直言快语的CFTC理事Bart Chilton，在临别赠言中道出了监管机构永远的痛：华尔街巨头可调动的金钱和资源，远远高于CFTC这样的监管机构，这使得金融行在危机后仍然没有受到亟需的监管。

　　作为一名在CFTC供职达30年的资深委员，他在离开前抨击称：

　　“正如我们一直怀疑的，华尔街仍然在按照他们的剧本，竭尽所能的逃避后金融危机时代大量监管新规。华尔街的武器库包括雇佣人脉极高的游说人，这些人的数目10倍于国会议员；雇佣开价1000美元每小时写诉状的律师为自己辩护。华尔街利用大量的游说力量包围一个对金融知识几乎为零的总统。”

　　他认为从中得到的结论是：

　　“我因此得到的教训是：金融部门权力是如此之大，随着时间的推移他们能把一切事情落到自己的掌握之中。”

　　“华尔街影响政策的能力，高于任何一个监管机构或者一小群监管团体。”

　　Chilton在离职前不忘吐槽一下吝啬的美国政府，他认为如果CFTC能够获得多一点拨款的话，所有这些问题可能都会得以解决。

　　比如在2013财年，尽管我们要承担更多的监管责任，但CFTC申请的3.08亿美元资金，最终只落实了1.95亿美元（比前一年还少1000万美元）。“有很多恶棍的罪行逃脱了惩罚，正是因为我们没有足够的资源去追查。”他还说，SEC承担的法定职责，也和其能获得的拨款严重不匹配。

　　不堪重负的监管机构再加上资金匮乏，导致华尔街公司有了讨价还价的资本。当“华尔街与监管机构打交道的时候，他们总会说，你们为什么不特赦我们呢？，当这一招不奏效之后，他们会要求你完善监管。如果这个策略还是不奏效，那么就走法律程序。

　　诉诸法庭看上去仍然只是华尔街的常规武器，现在他们开发出了更致命的精确制导武器：动用资源阻挠关键监管机构的负责人提名。

　　原计划在年底进行的Timothy Massad接替CFTC现任主席Gary Gensler的提名投票已经被推迟，估计最早要等到2014年2月才会开始。Massad曾担任美国财政部Tarp资产救助计划的负责人。

　　推迟投票意味着多德-弗兰克规则正式执行可能会延迟，并将为华尔街赢得时间。这也正是他们一直以来想要的：竭尽所能的阻挠金改法执行。

　　Chilton说华尔街永远赢的秘密很简单。金融业高管在“每一次大选中的捐款，比任何其他行业给的钱都要多。而在2008年秋季之后，金融业每一个季度的利润都在增长，而在此之前正是华尔街让美国经济陷入巨大危机。”

　　“当其他行业还在危机泥潭中苦苦挣扎时，金融业已经率先一步跨出了困境，当然他们从来不会错失任何一个机会。”

　　如果你嫌上述论述过程太冗长的话，Chilton用一句话概括概括自己的观点：

　　除非采取措施遏制华尔街这种能凌驾于监管机构之上的高能力，否则其他经济部门终将成为金融业的人质。