云南城投逾2亿购买“融城金阶广场项目”物业

　　云南城投(600239)12月23日晚间公告，公司及重庆同恒投资有限公司(简称“重庆同恒”)拟以同等优惠条件，购买昆明城海房地产开发有限公司(简称“昆明城海”)开发的“融城金阶广场项目”物业。

　　昆明城海系公司控股子公司，公司及重庆同恒均为昆明城海股东。其中，公司拟购买建筑面积共计16776.54平方米的物业，购买金额共计20131.85万元；重庆同恒拟购买建筑面积共计10454.2平方米的物业及100个车位，购买金额共计17689.97万元。

　　“融城金阶广场项目”位于昆明关上片区民航路与关上南路交汇处，占地约96.55亩，建筑面积约31万平方米，属于官渡区关坡片区城中村改造项目一期工程。项目物业类型涵盖住宅、SOHO、写字楼、商铺，是一个集居家、办公、购物、餐饮、娱乐、休闲等为一体的城市综合体。截至目前，项目主体均已封顶断水。

　　云南城投称，公司与重庆同恒本次购买昆明城海开发的“融城金阶广场项目”物业，系由于各方经营需要所产生的正常的经营活动。

　　荣华实业1.98亿向大股东转让在建淀粉生产线

　　荣华实业(600311)12月23日晚间公告，公司拟将在建工程淀粉生产线相关全部资产及菌体蛋白车间全部资产，以评估价格转让给公司第一大股东武威荣华工贸有限公司(简称“荣华工贸”).

　　上述资产自2009年7月一直停产至今，公司于2010年10月委托荣华工贸实施易地搬迁，目前，搬迁工作已经结束，资产帐面价值为19321.1万元，评估价值为19797.6万元。双方同意以评估结果作为最终交易价格。

　　荣华实业称，交易资产主要产品为玉米淀粉，产品销售对荣华工贸依赖较大，资产转让可以大幅降低公司与大股东未来可能发生的日常关联交易。交易资产刚刚完成易地搬迁，尚未正式投入使用，资产转让后可以降低未来经营的不确定性。

　　*ST远洋订造9艘船舶改善运力结构

　　*ST远洋(601919)12月23日晚间公告，为改善集装箱和干散货船队的运力结构，提升船队核心竞争力，公司全资子公司将订造4艘6.4万吨灵便型船和5艘9400TEU船。

　　紫金矿业12月23日回购H股1421.6万股

　　紫金矿业(601899)12月23日晚间公告，公司2013年12月23日继续实施H股回购。公司回购H股数量为1421.6万股，占公司H股股份总数的0.237%，占公司股份总数(A+H)的0.065%。本次回购的最高价为1.7港元/股，最低价为1.65港元/股，回购平均价为1.6912港元/股，支付总额为2404.26万港元(不含佣金等费用).

　　从2013年8月21日(首次实施)至2013年12月23日(本次实施)，公司合计回购H股数量为11180.6万股，占公司H股股份总数的1.861%，占公司股份总数(A+H)的0.513%，支付总金额为19467.6万港元(不含佣金等费用).

　　芜湖港控股股东子公司误操作违规增持

　　芜湖港(600575)12月23日晚间公告，公司20日获悉，公司控股股东淮南矿业的全资子公司上海淮矿资产管理有限公司(简称“上海淮矿”)于2013年12月20日因操作失误买入公司46.81万股股票，买入均价为3.2565元/股。该行为涉及违规增持。

　　淮南矿业及其一致行动人上海淮矿承诺，此次买入的公司股票在公告发布起6个月内不得减持，并在6个月后适时将该等违规增持的公司46.81万股股票全部卖出，所获得的全部收益归公司所有，并在取得收益的当日将该等收益全额汇入公司银行账户。

　　航空动力重大资产重组事宜获国资委批复

　　航空动力(600893)12月23日晚间公告，公司23日收到国务院国资委批复，原则同意公司本次资产重组及配套融资的总体方案。此次重大资产重组及募集配套资金事宜尚需获得公司股东大会的批准和中国证监会的核准。

　　芜湖港控股股东子公司误操作违规增持

　　芜湖港(600575)12月23日晚间公告，公司20日获悉，公司控股股东淮南矿业的全资子公司上海淮矿资产管理有限公司(简称“上海淮矿”)于2013年12月20日因操作失误买入公司46.81万股股票，买入均价为3.2565元/股。该行为涉及违规增持。

　　淮南矿业及其一致行动人上海淮矿承诺，此次买入的公司股票在公告发布起6个月内不得减持，并在6个月后适时将该等违规增持的公司46.81万股股票全部卖出，所获得的全部收益归公司所有，并在取得收益的当日将该等收益全额汇入公司银行账户。

　　冠农股份非公开发行股票申请获审核通过

　　冠农股份(600251)12月23日晚间公告，中国证监会发审委23日对公司非公开发行股票的申请进行了审核。据审核结果，公司非公开发行股票的申请获得通过。公司将在收到证监会的书面核准文件后另行公告。

　　正和股份董事长变更新董事长拥有38年石油行业经验

　　正和股份(600759)12月23日晚间公告，公司董事林端因工作原因，辞去公司董事及在公司所任的其他职务，公司推选姜亮为公司董事长。

　　姜亮在中国石油行业拥有38年的工作经验，1990年至1994年任中石油华北油田勘探研究院勘探室主任，1994年至2003年期间任中海油东海勘探研究院总地质师、副院长.1998年任中海油东海勘探公司经理。2004年至今，主要从事复杂油气田勘探开发和致密油气田的开发工作。

　　姜亮也具有丰富的企业管理及跨国项目运营经验，2004年至2008年任Bright Oceans Petroleum公司总裁兼中石油对外合作项目“吉林民114油田”联管会副主席和外方首席代表、Kyrgyzstan Tian Yi Petroleum公司总裁兼中方首席代表，2008年至2010年任Sinobo Energy公司总裁。2011年起任香港中科石油天然气有限公司总裁。

　　东风科技子公司2.07亿转让部分土地厂房

　　东风科技(600081)12月23日晚间公告控股子公司部分土地厂房资产挂牌转让进展情况。

　　公司23日接到公司控股子公司湛江德利化油器有限公司(称为“湛江德利”)的函件，湛江德利19日与湛江港盛投资有限公司(受让方)、湛江建设发展集团有限公司(担保方)，签订了湛江德利位于湛江市赤坎区海田路5号(现27号)71225.2平方米的土地使用权及地上建筑物资产的转让合同。转让价格2.07亿元。

　　预计2014年将给湛江德利增加净收益在7500至15000万元之间。由于东风科技持有湛江德利52%股份，故预计2014年将给公司增加净收益在3900至7800万元之间。

　　实际控制人以成飞集成为主体筹划重大事项洪都航空明复牌

　　洪都航空(600316)12月23日晚间公告，公司接实际控制人中国航空工业集团公司书面通知，中航工业集团公司于23日召开会议，会议决定以成飞集成(002190)为主体进行重大事项筹划，并启动相关工作。

　　因公司及公司股东江西洪都航空工业集团有限责任公司均在此次会议研究范围之内，公司股票于12月23日全天停牌。根据有关规定，公司特申请公司股票于2013年12月24日复牌。

　　葛洲坝间接控股股东正筹划整体上市消除潜在同业竞争

　　葛洲坝(600068)12月23日晚间公告，为了避免与公司潜在的同业竞争，公司间接控股股东中国能源建设集团有限公司出具了关于与公司避免同业竞争的承诺称，中国能源建设集团有限公司正在筹划集团整体上市方案，力求通过整体上市，消除与葛洲坝之间潜在的同业竞争。

　　中国能源建设集团有限公司承诺不会利用对葛洲坝的实际控制能力，损害葛洲坝及葛洲坝其他股东的合法权益。在葛洲坝的主营业务范围内，葛洲坝参与竞争的项目，中国能源建设集团有限公司及所属其他企业不参与竞争；在葛洲坝从事的其他业务领域如出现可能的竞争，中国能源建设集团有限公司及所属其他企业将以优先维护葛洲坝的权益为原则，避免同业竞争。

　　同时，中国能源建设集团有限公司还对保证葛洲坝的独立性作出了承诺。

　　葛洲坝利投资比里亚邦矿重油电站项目

　　葛洲坝(600068)12月23日晚间公告，公司将设立中国葛洲坝集团电力投资(利比里亚)有限公司，并投资利比里亚邦矿重油电站项目。

　　新公司注册地址为利比里亚首都蒙罗维亚。注册资本5万美元，由公司所属的3家全资子公司以现金方式出资。新公司设立后，将投资利比里亚邦矿重油电站项目。利比里亚邦矿重油项目位于利比里亚首都蒙罗维亚东北方向的中部邦州西南地区，项目总装机174MW，计划于2014年初开工，2016年底投产发电，项目总投资金额为9.91亿元人民币。

　　另外，公司全资子公司葛洲坝集团水泥有限公司与中国葛洲坝集团国际工程有限公司、莫桑比克DDS公司、DDS发展公司和莫桑比克投资管理有限公司在莫桑比克设立合资公司。

　　合资公司名称为葛洲坝莫桑比克水泥有限公司，注册地址在莫桑比克楠普拉省纳卡拉市。注册资本50万美元，以现金方式出资，其中葛洲坝集团水泥有限公司出资27.5万美元，出资比例为55%；中国葛洲坝集团国际工程有限公司出资12.5万美元，出资比例为25%。该公司经营范围为水泥、水泥熟料、商品混凝土和其它建筑材料的生产及销售等。

　　洛阳玻璃拟拍卖子公司洛玻实业100%股权

　　洛阳玻璃(600876)12月23日晚间公告，因生产经营需要，公司将以委托拍卖的方式，出售全资子公司洛阳洛玻实业有限公司100%股权，拍卖底价不低于评估价。经评估，截至2013年12月23日，洛玻实业100%股权的评估值为3485.82万元。

　　中国中冶下属公司转让50亿元资产收益权

　　中国中冶(601618)12月23日晚间公告，公司下属公司珠海中冶基础设施建设投资有限公司(简称“珠海中冶”))将其所享有的对珠海大横琴投资有限公司(简称“珠海大横琴”)的50亿元的资产收益权，即珠海市横琴区市政基础设施BT项目合同项下根据BT项目已完成工程量审定的金额为50亿元的应收BT工程回购款所有权以及其对应的投资收益、违约金，转让给建设银行珠海市分行。转让价款为50亿元，定价与所转让的对珠海大横琴应收BT项目工程回购款的账面金额一致。

　　中国中冶于2009年10月与珠海大横琴签订了珠海市横琴区市政基础设施(BT)项目投资建设总体协议，该项目由公司控股子公司中国二十冶集团有限公司的下属公司珠海中冶实施。该BT项目于2010年3月28日正式启动，市政专项规划于2011年3月批复，总建设工期为3年。截至目前，项目总体完工率近90%。

　　中国中冶称，此次资产收益权转让所得款项主要用于归还银行贷款，剩余款项用于BT项目后续工程建设。资产收益权转让有利于增加公司经营性现金流入，减少应收账款，降低带息负债规模，降低回款风险。

　　工信部调整网间结算标准中国联通称影响正面

　　中国联通(600050)12月23日晚间公告，公司收到工信部通知，自2014年1月1日起对基础电信运营企业公用电信网网间结算标准进行调整。

　　中国联通称，根据上述网间互联结算标准，按照公司2013年的移动网间话务量、短信及彩信使用量变化趋势，预计上述调整将对公司2014年的盈利有正面影响。

　　新南洋重启重大资产重组事项

　　新南洋(600661)23日晚间公告宣布重启推进公司发行股份购买资产并募集配套资金事宜。

　　此前，新南洋董事会公告拟向包括上海交大企业管理中心在内的48名交易对象发行7767.64万股股份购买上海昂立教育科技有限公司100%股权，并向符合条件的不超过10名特定投资者非公开发行股份募集配套资金。该重大资产重组事项在今年9月获得公司股东大会通过，但在证监会11月29日召开的并购重组委工作会议审核中未获通过。

　　新南洋表示，公司董事会认为本次重大资产重组事项拟收购的资产为优质资产，具备良好的发展前景，盈利能力较强，继续推进本次重大资产重组事项有利于提高公司的盈利能力，符合公司未来规划发展的要求。因此，公司董事会同意继续推进该重大资产重组事项，并根据证监会的要求和并购重组委的审核意见以及公司实际情况，对重大资产重组申请材料进行补充、修订和完善，尽快将修订后的申请材料重新提交中国证监会审核。

　　资料显示，昂立科技业务范围涵盖少儿教育、中学生课外兴趣培训、语言类培训、成人教育等业务。2012年，昂立科技净利润为2902.66万元。

　　瀚蓝环境18.5亿并购创冠环保明起复牌

　　瀚蓝环境(600323)12月23日晚间公告重组预案，公司股票将于2013年12月24日起复牌。

　　公司拟向创冠环保(香港)有限公司(简称“创冠香港”)发行股份及支付现金购买其所持创冠环保(中国)有限公司(简称“创冠环保”)100%股权；拟向佛山市南海城市建设投资有限公司(简称“南海城投”)发行股份购买其所持佛山市南海燃气发展有限公司(简称“燃气发展”)30%股权；同时向不超过10名特定投资者非公开发行股票配套融资，募集资金金额不超过本次交易总金额的25%，即预计不超过74467万元。

　　创冠环保100%股权交易价格初步确定为18.5亿元，其中现金对价为11亿元，股份对价为7.5亿元；燃气发展30%股权交易价格初步确定为3.84亿元。

　　购买资产的股份发行价格为8.34元/股，预计此次购买资产发行的股份数量为13597.12万股。配套融资的发行价格为7.51元/股，配套融资部分发行数量预计不超过9915.67万股。

　　瀚蓝环境称，创冠环保是国内固废处理行业的龙头企业之一，目前拥有福建、湖北、河北、辽宁等地共10个垃圾焚烧发电厂项目，总规模11350吨/日，包含7个已建成项目和3个拟建项目。通过本次并购，公司将一举突破对外发展的瓶颈，把固废处理业务推向全国。

　　瀚蓝环境目前已持有燃气发展40%的股权。此次重组完成后，公司将持有燃气发展70%的股权，燃气发展将成为公司的控股子公司。控股燃气发展也是公司对此前相关承诺的履行。

　　海润光伏罗马尼亚电站获运营许可并开始获取补贴电价

　　海润光伏(600401)12月23日晚间公告，近日公司在罗马尼亚投资建设的55MW S.C.Green Vision Seven S.R.L。光伏电站项目(简称“GV7项目”)取得罗马尼亚电力监管机构ANRE颁发的运营许可证的批复文件和电价补贴文件，GV7项目运营许可证从2013年12月20日开始生效，正式运营后，GV7将获得每兆瓦时6个绿色权证的电价补贴，每个绿色权证的法定交易价格范围为27-55欧元。

　　海润光伏称，这两份批文的获得表明GV7项目具备发电运营的法律条件和取得绿色证书的法律权力，可正式投入商业营运，并为该电站项目的出售或再融资提供了有利条件，对进一步促进公司盈利能力和综合实力的提升具有积极意义。

　　江河创建发行股份购买资产申请获核准

　　江河创建(601886)12月23日晚间公告，公司近日收到中国证监会批复，核准公司向北京城建集团有限责任公司发行2724万股股份、向王波发行681万股股份购买相关资产。该批复自下发之日起12个月内有效。

　　宁波热电清仓浙能电力预计增利8000万元

　　宁波热电(600982)12月23日晚间公告，截至2013年12月20日，公司全资子公司绿能投资发展有限公司(香港)在二级市场共计减持东电B股3954.64万股，成交净额折人民币约为26484万元，成交均价折人民币约为6.7元/股。

　　东电B股已于2013年12月19日转换为浙能电力，上述数据仍按东电B股的数量及价格计算。目前，公司持有东电B股及浙能电力股票数为0股。

　　据初步测算，本年度减持东电B股共计获得投资收益折人民币约为10700万元，预计对归属于母公司利润影响折人民币约为8000万元。

　　天威保变非公开发行股票获国资委批复

　　天威保变(600550)12月23日晚间公告，近日，公司收到国务院国资委批复，对公司非公开发行股票涉及的国有股权管理有关问题进行了批复，原则同意公司此次非公开发行A股股票方案。并同意中国兵器装备集团公司以现金方式认购此次发行的16161.6162万股股份。

　　永辉超市遭民生超市减持1465万股

　　永辉超市(601933)12月23日晚间公告，公司接到公司第三大股东民生超市有限公司(简称“民生超市”)的函告，民生超市于23日通过上交所大宗交易系统出售了1465.0891万股永辉超市股票。

　　此次减持前，民生超市持有17230万股永辉超市股票，占永辉超市总股本的10.59%；减持完成后，民生超市持有15764.9109万股永辉超市股票，占永辉超市总股本的9.69%。

　　民生超市称此次减持在于收回部分投资，以获取投资收益。不排除在未来12个月内继续转让其持有的永辉超市股份的可能。

　　上海电力田集二期首台机组投产

　　上海电力(600021)12月23日晚间公告称，位于安徽省淮南市的田集电厂二期工程首台机组投产，首台机组于2013年12月22日圆满完成168小时满负荷试运行。

　　由上海电力和淮南矿业(集团)有限责任公司按“均股合资、煤电一体”模式组建的淮沪煤电有限公司，下辖拥有预期规模为四台60万千瓦级机组的田集发电厂和年产量600万吨原煤的丁集煤矿。其中田集电厂二期工程规模为2 台66 万千瓦超超临界燃煤发电机组。

　　公司表示，这次投产的3号机组，是国际上首台(套)采用再热汽温623℃Π型锅炉的66 万千瓦超超临界燃煤发电机组，其设计供电煤耗仅280克/千瓦时，发电效率高、降本增效显著。同步建设高效静电电除尘、烟气脱硫和脱硝设施，并同时实施了主机高参数、冷端优化、低温省煤器、电除尘旋转电极等21项重大优化设计方案，使二期项目的节能减排和安全运行水平有了显著增强。

　　据了解，目前，上海电力正在抓紧建设4号机组，力争2014年投入商业运营，届时，田集发电厂总装机容量将达到258万千瓦，将进一步提高上海电力的盈利水平和竞争能力。

　　中海发展与中海控股签干散货运输资源经营整合协议

　　中海发展(600026)12月23日晚间公告，公司全资子公司中海散货运输有限公司(简称“中海散运”)与关联方中海香港控股有限公司(简称“中海控股”)签署《干散货运输资源经营整合框架协议》。

　　据协议，中海散运将向中海香港控股期租租入21艘共约142.9万载重吨干散货船，首期租约为6个月，租金总额预计不超过7000万美元(约人民币4.27亿元).

　　中海发展称，根据专业化经营的原则及中国海运的不竞争承诺，公司为中国海运下属专业从事散货运输最终整合的唯一业务平台，在中国海运完成相关散货船资产注入公司或对外处置前，中国海运将根据公司的业务需要，将相关散货船资产按市场化原则出租给公司。上述船舶的租入将显著提高公司国际散货船队的规模及国际散货运输市场份额。

　　中海发展还公告，公司全资子公司中海发展(香港)航运有限公司在支付2700万美元/艘的代价后，将受让中海浦远航运有限公司两艘8.2万吨级散货船。另外，公司提前报废处置于“华光”等13艘散货船。该13艘船舶合计约42.6万载重吨，资产净值约4.5亿元，提前报废处置该13艘散货船不会对公司船队造成重大影响。

　　大股东确保净资产“转正” *ST天龙拟重组为文化旅游公司

　　*ST天龙(600234)12月23日晚间公告，23日公司收到第一大股东黄国忠关于重大资产重组进展的函，黄国忠已经基本确定了债权人的范围和债权转让的金额，并已基本完成洽谈，预计在一周内债权转让手续将办理完毕。其后，黄国忠将根据公司净资产情况对公司的债务进行豁免，以确保公司在2013年12月31日的净资产为正值。

　　另外，公司重大资产重组的标的资产初步定为云南杨丽萍文化传播有限公司及另一家正在洽谈之中的文化旅游相关行业的公司。截至公告日，重组方案尚未完全确定，标的资产的审计、评估工作正在进行之中。

　　赤天化拟发行10亿元3年期私募债

　　赤天化(600227)12月23日晚间公告，为满足资金需求，进一步优化债务结构，有效降低财务费用，公司拟发行10亿元3年期私募债，拟在银行间市场交易商协会注册成功后择机分次发行。发行私募债募集资金用于公司置换银行贷款、补充流动资金。

　　中体产业控股子公司3.21亿仪征市拿地

　　中体产业(600158)12月23日晚间公告，近日，公司控股子公司中体地产仪征有限公司(系公司全资子公司中体地产有限公司控股60%的子公司)在江苏省仪征市土地市场交易中心举办的国有土地使用权挂牌出让活动中竞得两宗地块。

　　上述地块出让面积分别为46720平方米、71696平方米，成交价格分别为1.25亿元、1.96亿元，分别为住宅用地、商住用地。

　　华夏幸福子公司5.95亿大厂回族自治县拿地

　　华夏幸福(600340)12月23日晚间公告，近日，公司下属三家子公司在大厂回族自治县国土资源局举办的国有建设用地使用权挂牌出让活动中竞得十五宗地块，成交土地总面积为27.988万平方米，总价59544万元。其中十二宗为住宅用地，三宗为商业设施用地。

　　郴电国际控股子公司收到中央补助资金1557万

　　郴电国际(600969)12月23日晚间公告，公司控股子公司德能水电有限公司(简称“德能水电”)、湖南德能湘江水电有限责任公司(简称“德能湘江”)分别获得2013年农村水电增效扩容改造项目中央补助资金862万元和695万元。目前所获补贴资金已下发到当地县财政局，将按照国家对扩容改造补贴资金管理的相关规定，由县级财政进行监督使用。

　　德能水电改造前总装机容量为25MW(2*12.5MW)，近三年平均年发电量10185.67万千瓦时，改造后总装机容量为2*14.5MW，改造后净增年发电量1662万千瓦时。

　　德能湘江改造前总装机容量为19.2MW (6*3.2MW)，近三年平均年发电量9193万千瓦时，改造后总装机容量为23.4MW(6*3.9MW)，改造后净增年发电量2665万千瓦时。

　　按照初步设计概算，上述两公司通过扩容改造后年增加营业收入合计为1424.47万元。

　　苏州高新4450万徐州市竞得住宅用地

　　苏州高新(600736)12月23日晚间公告，公司23日通过市场竞拍方式取得徐州市铜山区相关宗地。该地块位于徐州三环南路西南侧、玉带河西侧，用地总面积49448.3平方米，土地用途为住宅。该地块以底价成交，成交总价为4450万元，按最大容积率计算可建建筑面积为84062平方米，楼面地价为529元/平方米。

　　哈空调董事长于明升因病去世

　　哈空调(600202)12月23日晚间公告，公司董事长于明升因病医治无效，于2013年12月22日在哈尔滨去世。

　　目前，公司各项生产经营情况正常，公司将尽快按照规定程序增补董事、选举董事长。

　　资料显示，于明升1957年生人，任哈尔滨工业资产经营有限责任公司董事长、党委书记，哈尔滨工业投资集团有限公司董事长，兼大连东宜木业有限公司董事长，2006年5月起兼任哈空调董事长。

　　罗顿发展博鳌项目土地调整

　　罗顿发展(600209)12月23日晚间公告，公司今年1月与琼海市政府签订了《大灵湖滨温泉酒店等四个项目的建设用地征地补偿费用协议书补充协议》，享有大灵湖滨温泉酒店等四个项目的土地开发、建设权利。

　　12月20日，公司接琼海市国土环境资源局通知，现由于政策调整原因，琼海市拟通过对该区域部分土地进行局部调整的方式推进该地区的开发建设，涉及公司与琼海市政府协议项下的部分土地，请公司收到通知之日起3日内派员与琼海市国土环境资源局洽商土地调整有关事宜。

　　郑州煤电董事长孟中泽被“两规”

　　郑州煤电(600121)12月23日晚间公告，公司21日接到控股股东郑煤集团通知，郑煤集团董事长、党委书记，公司董事长孟中泽，经河南省委同意，由河南省纪委对其实施“两规”措施。同时，河南省委决定，郑煤集团总经理张明剑主持郑煤集团全面工作。

　　根据《公司章程》规定，现由公司副董事长王铁庄代为履行董事长职务。目前，公司生产经营一切正常。

　　中国建筑近期获301.9亿元重大项目

　　中国建筑(601668)12月23日晚间公告，近期，公司获得多个重大项目，项目金额合计301.9亿元，占公司2012年度经审计营业收入的5.3%。

　　其中，公司下属子公司中国建筑第六工程局获吉林高速公路靖宇至通化段建设项目，项目金额50.2亿元；中国建筑第二工程局获深圳南山科技生态园施工总承包工程，项目金额31.7亿元；中国建筑第五工程局获海南三亚西环铁路站前工程项目，项目金额31.5亿元。